Цитата: «Я узнал о прошлом Монти и понял, что он знает только испанский».
Собака, недавно взятая из приюта, не слушалась своего нового хозяина, потому что понимала только испанский язык!
26-летняя Ариана Джампьетро в течение недели присматривала за щенком по кличке Монти и не могла понять, почему он игнорирует ее команды.
Американский питбультерьер, помесь породы, вел себя хорошо, но не сел, когда она его попросила.
Когда Ариана обратилась в приют для животных, откуда она его взяла, она узнала, что Монти раньше жил на ферме с испанской семьей и понимал только испанский язык.
Ариана нашла испанские слова «вниз» (abajo) и «пошли» (vamos), и когда она произнесла их вслух, Монти сразу понял, что делать!
«Монти был у меня восемь дней, и я была в полном недоумении, почему он не реагировал на команды», — сказала Ариана.
Ариана, менеджер по усыновлению детей, находящихся под опекой, из Гейнсвилла, штат Флорида, сказала: «Я видела, что он хотел этого, он слушал меня, но, казалось, он не знал, как это сделать.
«Когда я узнал о его происхождении и понял, что все дело в том, что он знал только испанский, я был поражен.
«Я был так рад понять, откуда взялся этот разлад. Когда я начал говорить с ним по-испански, он сразу же прижился.
«Он начал «притворяться», и его общая уверенность резко возросла, потому что мы вдруг перестали быть для него чужими.
«Ничто не подготовит тебя к шоку от преодоления этого культурного разрыва. Я был потрясён, но и очень обрадован, когда всё это обрело смысл».
Партнер Арианы, 27-летний Эндрю Гомес, свободно говорит по-испански и помог ей разрешить эту дилемму.
Монти, первая приемная собака Арианы, стал намного счастливее и увереннее в себе с тех пор, как прибыл в декабре. Теперь с ним разговаривают на его родном языке.
Он даже обрел уверенность в себе, играя в перетягивание каната и борьбу с другой собакой Арианы, Люси.
Любительница собак решила заняться разведением питбулей после того, как в ноябре 2022 года ее собственный питбуль Джек умер от рака в возрасте семи лет.
«Это странно. Я так долго говорила своему парню, что хочу выучить испанский, и скачала Duolingo, но так им и не воспользовалась», — сказала Ариана.
«Эндрю теперь смеётся над этим, потому что наличие испаноговорящего парня никогда не заставляло меня заниматься Duolingo. А вот наличие испаноговорящей собаки — да», — сказала Ариана.












